keep away! - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

keep away! - traducción al ruso

ALBUM BY 38 SPECIAL
Special Forces (.38 Special album); You Keep Runnin' Away

keep away!      
не подходи(те)!
keep         
  • Reconstructed wooden keep at [[Saint-Sylvain-d'Anjou]]
  • A 19th-century reconstruction of the keep at [[Château d'Étampes]]
  • colony]] of [[Bermuda]], with its Keep at the northern (right) end
TYPE OF FORTIFIED TOWER BUILT WITHIN CASTLES DURING THE MIDDLE AGES BY EUROPEAN NOBILITY
Donjon; Keeps; Keep (architecture); Keep (tower); Keep (castle); Castle keep
keep 1. v. 1) держать, не отдавать you may keep the book for a month - можете держать эту книгу месяц - keep hold of 2) хранить; сохранять; беречь 3) соблюдать (правило, договор и т. п.), сдержать (слово, обещание); повиноваться (закону) 4) держаться, сохраняться; оставаться (в известном положении, состоянии и т. п.) the weather keeps fine - держится хорошая погода to keep one's bed - оставаться в постели, не вставать с постели 5) сохранять новизну, свежесть; не устаревать the matter will keep till tomorrow - с этим можно подождать до завтра it's only good news that keeps - только добрые вести могут ждать meat will keep in the cellar - мясо в погребе не испортится 6) продолжать делать (что-л.) keep moving! - проходите!, не задерживайтесь! he kept laughing the whole evening - он весь вечер не переставал смеяться 7) с последующим сложным дополнением означает заставлять (что-л. делать) he kept me waiting - он заставил меня ждать I won't keep you long - я вас долго не задержу 8) содержать, иметь to keep a shop - иметь магазин to keep a garden - иметь сад 9) содержать, обеспечивать to keep a family - содержать семью 10) иметь в услужении, в распоряжении to keep a cook - иметь повара 11) управлять, вести - keep house 12) иметь в продаже do they keep postcards here. - здесь продаются открытки? 13) вести (дневник, счета, книги и т. п.) 14) охранять, защищать to keep the town against the enemy - защищать город от врага to keep the goal - стоять в воротах (о вратаре) 15) скрывать, утаивать to keep a secret - не выдавать тайну you are keeping smth. from me - вы что-то от меня скрываете 16) сдерживать to keep (in) one's feelings - сдерживать свои чувства 17) задерживать to keep the children after school - задерживать учеников после занятий 18) праздновать, справлять to keep one's birthday - справлять день рождения 19) coll. жить where do you keep. - где вы обретаетесь? 20) coll. проводить занятия; функционировать; работать (об учреждении) school keeps today - сегодня в школе есть занятия - keep after - keep ahead - keep at - keep away - keep back - keep down - keep from - keep in - keep off - keep on - keep out - keep to - keep together - keep under - keep up to keep on at a person coll. - беспрестанно бранить кого-л. to keep (smb.) going - а) сохранить (чью-л.) жизнь; б) помочь (кому-л.) материально to keep oneself to oneself - быть замкнутым, необщительным; сторониться людей, избегать общества to keep up with the Joneses - жить не хуже людей - keep company - keep covered - keep watch Syn: see delay 2. noun 1) содержание, пища, прокорм - earn keep 2) запас корма для скота 3) главная башня (средневекового замка) 4) tech. контрбукса in good keep, in low keep - в хорошем (в плохом) состоянии - for keeps
keep away         
CHILDREN'S GAME
Monkey in the Middle; Pickle in a Dish; Pickle-in-the-middle; Piggy in the middle; Monkey in the middle; Pig in the middle; Piggy in the Middle; Keep Away

['ki:pə'wei]

общая лексика

держать(ся) в отдалении

не подпускать близко

остерегаться

избегать

фразовый глагол

общая лексика

(from)

держаться в отдалении

не находиться вблизи (чего-л.)

не давать (кому-л. что-л.)

не подпускать (кого-л. к чему-л.)

Definición

keep
I
n.
maintenance
to earn one's keep
II
v.
1) (D; tr.) ('to have') to keep about (esp. BE), around (do you keep a screwdriver around the house?)
2) (d; intr.) to keep after ('to keep persuading') (keep after the children; they are still too untidy)
3) (d; tr.) to keep at ('to hold') (she kept them at their studies)
4) (d; tr.) ('to hold') to keep for (the librarian will keep the book for you)
5) (d; intr., refl.) to keep from ('to refrain') (she could not keep from talking)
6) (d; tr.) ('to conceal') to keep from (to keep a secret from smb.)
7) (d; tr.) ('to hold back'); ('to prevent') to keep from (the rain kept us from going; don't keep her from her work)
8) (d; intr.) ('to remain') to keep off (keep off the grass)
9) (d; tr.) ('to hold') to keep off (keep the children off the street)
10) (d; intr.) ('to remain') to keep out of (keep out of my way; I kept out of their quarrel)
11) (d; tr.) ('to hold') to keep out of (keep the guests out of the house)
12) (d; intr.) ('to be confined') to keep to (she kept to her room)
13) (d; intr.) ('to continue') to keep to (to keep to the right)
14) (D; tr.) ('to reserve') to keep to (to keep a secret to oneself)
15) (G) ('to continue') she kept reading
16) (J) ('to cause') he kept us waiting
17) (N; used with an adjective, noun, past participle) (to maintain'); ('to hold') she kept us busy; they kept him prisoner; the fire kept us warm; she kept the children amused with her stories
18) (P; intr., tr.) ('to continue'); ('to hold') to keep right; to keep a car in a garage
19) (s) ('to remain') to keep quiet; to keep warm

Wikipedia

Special Forces (38 Special album)

Special Forces is the fifth studio album by American rock band 38 Special, released on May 4, 1982, by A&M Records. The band embarked on the Special Forces Tour to support the album.

Special Forces peaked at number 10 on the Billboard 200, making it the band's highest-charting studio album in the United States. Three of the four charted singles from the album were co-written with Survivor's Jim Peterik, including "Caught Up in You", the band's first Top 10 hit on the Billboard Hot 100.

Ejemplos de uso de keep away!
1. Unless you want to help the Jew baiters, keep away." The Jews did not keep away.
2. Large red signs on the front of all military vehicles warn drivers to keep away.
3. I‘m just keeping my fingers crossed that the surgeons keep away from the pub tonight.
4. Farmers should dig trenches around their fields to keep away the pigs, the researchers advised.
5. Some residents were hostile to journalists yesterday and warned them to keep away.
¿Cómo se dice keep away! en Ruso? Traducción de &#39keep away!&#39 al Ruso